Ubuntu
shotwell package

Browsing Burmese translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
20 → 29 of 942 results First • • • Last
20.
1280 x 853 pixels
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:106
21.
'%s' isn't a valid response to an OAuth authentication request
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:310 ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:320
22.
TumblrPublisher: start( ): can't start; this publisher is not restartable.
(no translation yet)
Located in ../plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:558
23.
Enter the username and password associated with your Tumblr account.
သင်၏ Tumblr အကောင့်နှင့် ဆက်စပ်နေသော အသုံးပြုသူအမည်နှင့် စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in plugins/authenticator/shotwell/TumblrAuthenticator.vala:25
24.
Username and/or password invalid. Please try again
အသုံးပြုသူအမည်နှင့်/သို့မဟုတ် စကားဝှက် မမှန်ကန်ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in plugins/authenticator/shotwell/TumblrAuthenticator.vala:26 plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1085
25.
Invalid User Name or Password
အသုံးပြုသူအမည် သို့မဟုတ် စကားဝှက် မမှန်ကန်ပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in plugins/authenticator/shotwell/TumblrAuthenticator.vala:53 plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1121
26.
Could not load UI: %s
UI ကို မတင်နိုင်ပါ- %s
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in plugins/authenticator/shotwell/TumblrAuthenticator.vala:72 plugins/shotwell-publishing/TumblrPublishing.vala:462
27.
You are logged into Tumblr as %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
သင်သည် %s အဖြစ် Tumblr သို့ အကောင့်ဝင်ထားသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in plugins/shotwell-publishing/TumblrPublishing.vala:444
28.
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:22
29.
Visit the Yandex.Fotki web site
(no translation yet)
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:25
20 → 29 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JohnMajor, Pyae Sone, Wint Theingi Aung.