Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
298307 of 558 results
298.
delete administrative member '%s'?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
törlöd az adminisztratív %s tagot?
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
299.
shadow group %s: no user %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s árnyék csoport: nincs %s felhasználó
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
300.
%s: the files have been updated
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: fájlok frissítve
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
301.
%s: no changes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: nincs változás
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
302.
%s: cannot delete %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
303.
Usage: id [-a]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Használat: id [-a]
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
304.
Usage: id
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Használat: id
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
305.
groups=
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
csoportok=
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
306.
-b, --before DAYS print only lastlog records older than DAYS
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
307.
-t, --time DAYS print only lastlog records more recent than DAYS
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
298307 of 558 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, SZERVÑC Attila.