Ubuntu
shadow package

Browsing Hungarian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “shadow”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
285 → 294 of 558 results First • • • Last
285.
invalid group file entry
érvénytelen csoport fájl bejegyzés
Translated by SZERVÑC Attila
286.
delete line '%s'?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
törlöd a következő sort: `%s'?
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
287.
duplicate group entry
dupla csoport bejegyzés
Translated by SZERVÑC Attila
288.
invalid group name '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
érvénytelen csoportnév: `%s'
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
289.
invalid group ID '%lu'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
290.
group %s: no user %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s csoport: nincs %s felhasználó
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
291.
delete member '%s'?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
törlöd a következő tagot: `%s'?
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
292.
no matching group file entry in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nincs megfelelő csoportfájl bejegyzés a következőben: %s
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
293.
add group '%s' in %s?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
294.
group %s has an entry in %s, but its password field in %s is not set to 'x'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
285 → 294 of 558 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, SZERVÑC Attila.