|
|
310.
|
|
|
Publish and/or synchronize your keys with those online.
|
|
|
|
|
இந்த ஆன்லைனில் உங்கள் விசைகளை வெளியீடு அல்லது ஒருங்கிணை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-actions.c:118
|
|
|
311.
|
|
|
PGP Keys
|
|
|
|
|
பிஜிபி விசைகள்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-backend.c:198
|
|
|
312.
|
|
|
PGP keys are for encrypting email or files
|
|
|
|
|
பிஜிபி விசைகள் மின்னஞ்சல் மற்றும் கோப்புகளுக்கு மறையாக்கம் செய்ய பயன்படும்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-backend.c:204
|
|
|
313.
|
|
|
C_reate
|
|
|
|
|
_r உருவாக்கு
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-generate-dialog.ui:296
|
|
|
314.
|
|
|
Generate a new key
|
|
|
|
|
ஒரு புதிய விசையை உருவாக்குக
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-generate-dialog.ui:303
|
|
|
315.
|
|
|
A PGP key allows you to encrypt email or files to other people.
|
|
|
|
|
ஒரு பிஜிபி விசை நீங்கள் மின்னஞ்சல் அல்லது கோப்புகளை மறையாக்கம் செய்து மற்றவருக்கு அனுப்ப உதவுகிறது.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-generate-dialog.ui:43
|
|
|
316.
|
|
|
Ne_ver Expires
|
|
|
|
|
காலாவதி _v இல்லை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-generate-dialog.ui:255
|
|
|
317.
|
|
|
_Comment:
|
|
|
|
|
_C குறிப்புரை:
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-generate.ui:160
|
|
|
318.
|
|
|
Encryption _Type:
|
|
|
|
|
_T மறையாக்க வகை:
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-generate.ui:124
|
|
|
319.
|
|
|
Key _Strength (bits):
|
|
|
|
|
விசை _S பலம் (பிட்டுகள்):
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
pkcs11/seahorse-pkcs11-generate.ui:151
|
