Translations by Thomas Blein
Thomas Blein has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 351. |
[%1% chroot] Running command: “%4%”
|
|
| 2016-09-04 |
[chroot %1%] Exécution de la commande : « %4% »
|
|
| 352. |
[%1% chroot] (%2%→%3%) Running command: “%4%”
|
|
| 2016-09-04 |
[chroot %1%] (%2%→%3%) Exécution de la commande « %4% »
|
|
| 353. |
stage=%1%
|
|
| 2016-09-04 |
étape=%1%
|
|
| 354. |
The directory does not exist inside the chroot. Use the --directory option to run the command in a different directory.
|
|
| 2016-09-04 |
Le répertoire n'existe pas dans le chroot. Utilisez l'option --directory pour exécuter la commande dans un autre répertoire.
|
|
| 355. |
terminating immediately
|
|
| 2016-09-04 |
fin immédiate
|
|
| 356. |
%d %b %Y
|
|
| 2016-09-04 |
%d %b %Y
|
|
| 357. |
Failed to stat file
|
|
| 2016-09-04 |
Échec lors de l'exécution de « stat » sur le fichier
|
|
| 358. |
Failed to stat file descriptor
|
|
| 2016-09-04 |
Échec lors de l'exécution de « stat » sur le descripteur de fichier
|
|
