|
11.
|
|
|
Scan speed
|
|
|
|
Velocidad de escaneo
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Velocidad de Escaneo
|
|
|
Suggested by
Jonathan Bravo Lopez
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:168
|
|
12.
|
|
|
Scan source
|
|
|
|
Origen de exploración
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Origen de escaneo
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:169
|
|
13.
|
|
|
Force backtracking
|
|
|
|
Forzar retroceso
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Forzar backtracking
|
|
|
Suggested by
Gustavo D. Vranjes
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:170
|
|
14.
|
|
|
Top-left x
|
|
|
|
Arriba-izquierda X
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:171
|
|
15.
|
|
|
Top-left y
|
|
|
|
Arriba-izquierda Y
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:172
|
|
16.
|
|
|
Bottom-right x
|
|
|
|
Abajo-derecha X
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:173
|
|
17.
|
|
|
Bottom-right y
|
|
|
|
Abajo-derecha Y
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:174
|
|
18.
|
|
|
Scan resolution
|
|
|
|
Resolución de escaneo
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Resolución de Escaneo
|
|
|
Suggested by
Gustavo D. Vranjes
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:175 backend/canon.c:1230
backend/pixma/pixma_sane_options.c:301
|
|
19.
|
|
|
X-resolution
|
|
|
|
Resolución X
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:176
|
|
20.
|
|
|
Y-resolution
|
|
|
|
Resolución Y
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:177
|