Ubuntu
sane-backends package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “sane-backends”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
470 → 479 of 1038 results First • • • Last
470.
Skip warmup process
Skip warmup process
Translated by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1471
471.
Warmup process will be disabled
Warmup process will be disabled
Translated by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1472
472.
Force real depth
Force real depth
Translated by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1486
473.
If gamma is enabled, scans are always made in 16 bits depth to improve image quality and then converted to the selected depth. This option avoids depth emulation.
If gamma is enabled, scans are always made in 16 bits depth to improve image quality and then converted to the selected depth. This option avoids depth emulation.
Translated by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1489
474.
Emulate Grayscale
Emulate Greyscale
Translated by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1503
475.
If enabled, image will be scanned in color mode and then converted to grayscale by software. This may improve image quality in some circumstances.
If enabled, image will be scanned in colour mode and then converted to greyscale by software. This may improve image quality in some circumstances.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
If enabled, image will be scanned in colour mode and then converted to grayscele by software. This may improve image quality in some circumstances.
Suggested by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1506
476.
Save debugging images
Save debugging images
Translated by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1520
477.
If enabled, some images involved in scanner processing are saved to analyze them.
If enabled, some images involved in scanner processing are saved to analyse them.
Translated by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1523
478.
Reset chipset
Reset chipset
Translated by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1537
479.
Resets chipset data
Resets chipset data
Translated by Andrew Coles
Located in backend/hp3900_sane.c:1538
470 → 479 of 1038 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Andrew Coles, Anthony Harrington, Anthony Scarth, Jen Ockwell, Malcolm Parsons, Ralph Little, Robert Readman, xteejx.