Ubuntu
quota package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “quota”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
541 → 546 of 546 results First • • Next • Last
541.
Warning: Ignoring -%c when filesystem list specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Aviso: Ignorar -%c quando listar um arquivo de sistema específico.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in quota.c:407
542.
No filesystem specified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nenhum sistema de arquivo especificado.
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
Located in quota.c:416
543.
Gid set allocation (%d): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Alocação do conjunto de gid (%d): %s
Translated and reviewed by André Gondim
Located in quota.c:424
544.
getgroups(): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
getgroups(): %s
Translated and reviewed by Alex Rocha
Located in quota.c:430
545.
Quota utilities version %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Utilitários de quota versão:%s.
Translated and reviewed by Alexandro Silva
Located in common.c:130
546.
Compiled with:%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Compilado com:%s
Translated by Tiago Hillebrandt
Reviewed by André Gondim
Located in common.c:131
541 → 546 of 546 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rocha, Alexandro Silva, André Gondim, Cristiano Louro Motta, Danilo Penna Queiroz, Eugênio F, Francisco Vianna, Fábio Nogueira, Gabriel (CoGUMm) Vilar, Gerson "fserve" Barreiros, Hriostat, José Ricardo, Juliano Fischer Naves, Leandro.SS, Muriel de Souza Godoi, Rafael Neri, Renato Krupa, Tiago Hillebrandt, Valmar Neves, Wanderson Santiago dos Reis, gabriell nascimento, melissawm.