Ubuntu
python-apt package

Browsing Indonesian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “python-apt”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
116 → 125 of 132 results First • • • Last
116.
A later version is already installed
 
the deb is older than the installed
Versi lebih baru telah terpasang
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/debfile.py:552
117.
Failed to satisfy all dependencies (broken cache)
Gagal memenuhi semua kebergantungan (singgahan rusak)
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/debfile.py:578
118.
Cannot install '%s'
Tak bisa memasang '%s'
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/debfile.py:607
119.
Automatically decompressed:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Membuka kompresi secara otomatis:
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/debfile.py:688
120.
Automatically converted to printable ascii:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Otomatis dikonversi ke ascii yang dapat dicetak:
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/debfile.py:694
121.
Install Build-Dependencies for source package '%s' that builds %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Memasang Build-Dependencies bagi paket sumber '%s' yang membangun %s
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/debfile.py:800
122.
An essential package would be removed
Paket esensial akan dihapus
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/debfile.py:813
123.
%c%s... Done
%c%s... Usai
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/progress/text.py:87
124.
Hit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hit
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/progress/text.py:129
125.
Ign
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ign
Translated by Andika Triwidada
Located in ../apt/progress/text.py:138
116 → 125 of 132 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Arif Budiman, Cecep Mahbub, Chairuddin Nur Lubis, FeHa, Gema Aji Wardian, Mahyuddin Susanto, Muhammad Bayu, Prihantoosa, Rahman Yusri Aftian, sendzation, yanto rajah.