Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
2231 of 531 results
22.
[%s:%u] Invalid rlimit '%s'.
[%s:%u] Neveljaven rlimit '%s'.
Translated by Robert Založnik
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:322
23.
[%s:%u] Invalid sample format '%s'.
[%s:%u] Neveljavna oblika vzorca '%s'.
Translated by Robert Založnik
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:342
24.
[%s:%u] Invalid sample rate '%s'.
[%s:%u] Neveljavna hitrost vzročenja '%s'.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:359 src/daemon/daemon-conf.c:376
25.
[%s:%u] Invalid sample channels '%s'.
[%s:%u] Neveljaven vzorec kanalov '%s'.
Translated by Robert Založnik
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:399
26.
[%s:%u] Invalid channel map '%s'.
[%s:%u] Neveljavna preslikava kanala '%s'.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:416
27.
[%s:%u] Invalid number of fragments '%s'.
[%s:%u] Neveljavno število delčkov '%s'.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:433
28.
[%s:%u] Invalid fragment size '%s'.
[%s:%u] Neveljavna velikost delčkov '%s'.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:450
29.
[%s:%u] Invalid nice level '%s'.
[%s:%u] Neveljavna raven prijaznosti '%s'.
Translated by Robert Založnik
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:467
30.
[%s:%u] Invalid server type '%s'.
[%s:%u] Neveljavna vrsta strežnika '%s'.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:552
31.
Failed to open configuration file: %s
Odpiranje nastavitvene datoteke je spodletelo: %s
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/daemon/daemon-conf.c:685
2231 of 531 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Matej Kovacic, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, Robert Založnik, Sasa Batistic.