|
|
301.
|
|
|
Playback stream drained.
|
|
|
|
|
প্লে-ব্যাক স্ট্রিম ফাঁকা করা হয়েছে।
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:139
|
|
|
302.
|
|
|
Draining connection to server.
|
|
|
|
|
সার্ভারের সাথে স্থাপিত সংযোগ ফাঁকা করা হচ্ছে।
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:150
|
|
|
303.
|
|
|
pa_stream_drain(): %s
|
|
|
|
|
pa_stream_drain(): %s
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:163
|
|
|
304.
|
|
|
pa_stream_write() failed: %s
|
|
|
|
|
pa_stream_write() ব্যর্থ: %s
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:581
|
|
|
305.
|
|
|
pa_stream_begin_write() failed: %s
|
|
|
|
|
pa_stream_write() ব্যর্থ: %s
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:194 src/utils/pacat.c:543
|
|
|
306.
|
|
|
pa_stream_peek() failed: %s
|
|
|
|
|
pa_stream_peek() ব্যর্থ: %s
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:244 src/utils/pacat.c:274
|
|
|
307.
|
|
|
Stream successfully created.
|
|
|
|
|
সাফল্যের সাথে স্ট্রিম নির্মিত হয়েছে।
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:324
|
|
|
308.
|
|
|
pa_stream_get_buffer_attr() failed: %s
|
|
|
|
|
pa_stream_get_buffer_attr() ব্যর্থ: %s
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:327
|
|
|
309.
|
|
|
Buffer metrics: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%u
|
|
|
|
|
বাফারের মাপ: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%u
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:331
|
|
|
310.
|
|
|
Buffer metrics: maxlength=%u, fragsize=%u
|
|
|
|
|
বাফারের মাপ: maxlength=%u, fragsize=%u
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:334
|
