|
179.
|
|
|
Virtual LADSPA sink
|
|
|
|
ভার্চুয়াল LADSPA sink
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-ladspa-sink.c:50
|
|
180.
|
|
|
sink_name=<name for the sink> sink_properties=<properties for the sink> master=<name of sink to filter> format=<sample format> rate=<sample rate> channels=<number of channels> channel_map=<input channel map> plugin=<ladspa plugin name> label=<ladspa plugin label> control=<comma separated list of input control values> input_ladspaport_map=<comma separated list of input LADSPA port names> output_ladspaport_map=<comma separated list of output LADSPA port names>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
sink_name=<সিঙ্কের নাম> sink_properties=<সিঙ্কের বৈশিষ্ট্য> master=<সিঙ্ক পরিশোধকের নাম> format=<নমুনা ফরম্যাট> rate=<নমুনা হার> channels=<চ্যানেলের নাম> channel_map=<ইনপুট চ্যানেল ম্যাপ> plugin=<ladspa প্লাগইন এর নাম> label=<ladspa প্লাগইন এর লেবেল> control=<ইনপুট কন্ট্রোল মান এর কমা দ্বারা বিচ্ছিন্ন তালিকা> input_ladspaport_map=<ইনপুট LADSPA পোর্ট এর নাম এর কমা দ্বারা বিচ্ছিন্ন তালিকা> output_ladspaport_map=<আউটপুট LADSPA পোর্ট এর নাম এর কমা দ্বারা বিচ্ছিন্ন তালিকা>
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../src/modules/module-ladspa-sink.c:55
|
|
181.
|
|
|
Clocked NULL sink
|
|
|
|
NULL sink-র সময় নির্ধারণ
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-null-sink.c:46
|
|
182.
|
|
|
Null Output
|
|
|
|
Null ফলাফল
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-null-sink.c:356
|
|
183.
|
|
|
Output Devices
|
|
|
|
আউটপুট ডিভাইস
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-rygel-media-server.c:506 src/modules/module-rygel-media-server.c:544
src/modules/module-rygel-media-server.c:903
|
|
184.
|
|
|
Input Devices
|
|
|
|
ইনপুট ডিভাইস
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-rygel-media-server.c:507 src/modules/module-rygel-media-server.c:545
src/modules/module-rygel-media-server.c:904
|
|
185.
|
|
|
Audio on @HOSTNAME@
|
|
|
|
@HOSTNAME@-র মধ্যে অডিও
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-rygel-media-server.c:1061
|
|
186.
|
|
|
Tunnel for %s @%s
|
|
|
TODO: old tunnel put here the remote sink_name into stream name e.g. 'Null Output for lynxis@lazus'
TODO: old tunnel put here the remote source_name into stream name e.g. 'Null Output for lynxis@lazus'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-tunnel-sink-new.c:356 src/modules/module-tunnel-source-new.c:342
|
|
187.
|
|
|
Tunnel to %s /%s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-tunnel-sink-new.c:697 src/modules/module-tunnel-source-new.c:668
|
|
188.
|
|
|
Virtual surround sink
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-virtual-surround-sink.c:50
|