Translations by Vilson Gjeci
Vilson Gjeci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Overview
|
|
| 2011-10-03 |
Parapamje
|
|
| 7. |
Frequency stats
|
|
| 2011-10-03 |
Gjendjet e frekuencës
|
|
| 8. |
Device stats
|
|
| 2011-10-03 |
Gjendjet e pajisjes
|
|
| 11. |
Core
|
|
| 2011-10-03 |
Core
|
|
| 12. |
cpu package %i
|
|
| 2011-10-03 |
paketa cpu %i
|
|
| 13. |
cpu package
|
|
| 2011-10-03 |
paketa cpu
|
|
| 18. |
Package
|
|
| 2011-10-03 |
Paketa
|
|
| 27. |
CPU %i
|
|
| 2011-10-03 |
CPU %i
|
|
| 28. |
Package
|
|
| 2011-10-03 |
Paketë
|
|
| 30. |
C0 active
|
|
| 2011-10-03 |
C0 aktive
|
|
| 31. |
Actual
|
|
| 2011-10-03 |
Aktual
|
|
| 35. |
%7sW
|
|
| 2011-10-03 |
%7sW
|
|
| 36. |
0 mW
|
|
| 2011-10-03 |
0 mW
|
|
| 37. |
PS/2 Touchpad / Keyboard / Mouse
|
|
| 2011-10-03 |
PS/2 Touchpad / Tastierë / Mi
|
|
| 38. |
SATA controller
|
|
| 2011-10-03 |
Kontrolluesi SATA
|
|
| 82. |
Audio codec %s: %s (%s)
|
|
| 2011-10-03 |
Audio codec %s: %s (%s)
|
|
| 83. |
Audio codec %s: %s
|
|
| 2011-10-03 |
Audio codec %s: %s
|
|
| 86. |
PCI Device: %s
|
|
| 2011-10-03 |
Pajisja PCI: %s
|
|
| 87. |
USB device: %s
|
|
| 2011-10-03 |
Pajisje USB: %s
|
|
| 88. |
USB device: %s (%s)
|
|
| 2011-10-03 |
Pajisje USB: %s (%s)
|
|
| 89. |
SATA link: %s
|
|
| 2011-10-03 |
SATA lidhje: %s
|
|
| 90. |
SATA disk: %s
|
|
| 2011-10-03 |
SATA disk: %s
|
|
| 98. |
Radio device: %s
|
|
| 2011-10-03 |
Pajisja radio: %s
|
|
| 99. |
Network interface: %s (%s)
|
|
| 2011-10-03 |
Ndërfaqja e rrjetit: %s (%s)
|
|
| 100. |
Good
|
|
| 2011-10-03 |
E Mirë
|
|
| 101. |
Bad
|
|
| 2011-10-03 |
E Keqe
|
|
| 102. |
Unknown
|
|
| 2011-10-03 |
I Panjohur
|
|
| 103. |
Bluetooth device interface status
|
|
| 2011-10-03 |
Gjendja e ndërfaqes së pajisjes Bluetooth
|
|
| 108. |
Tunables
|
|
| 2011-10-03 |
Tunables
|
|
| 127. |
.... device %s
|
|
| 2011-10-03 |
.... pajisja %s
|
|
| 129. |
Calibrating backlight
|
|
| 2011-10-03 |
Kalibrim i dritës së sfondit
|
|
| 160. |
PowerTOP
|
|
| 2011-10-03 |
PowerTOP
|
|
| 161. |
exiting...
|
|
| 2011-10-03 |
duke dalë...
|
|
