Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 081.25  18.75% translated  81.25% untranslated 143 143 0 0 2011-10-03 13:21:37 UTC Vilson Gjeci
Amharic 086.93  13.068181818181818% translated  86.93181818181817% untranslated 153 153 0 0 2017-03-26 20:36:50 UTC
Asturian 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2010-01-03 11:35:32 UTC
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2020-05-03 16:57:26 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-12 07:58:09 UTC Ana Vujanović
Brazilian Portuguese 034.66  65.3409090909091% translated  34.659090909090914% untranslated 61 61 1 1 0 2013-09-17 14:21:17 UTC Vinicius Almeida
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2009-03-17 18:54:54 UTC Krasimir Chonov
Catalan 060.80  39.20454545454545% translated  60.79545454545454% untranslated 107 107 0 0 2012-08-24 16:09:47 UTC Juanma Hernández
Chechen 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2014-08-13 08:45:24 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Chinese (Simplified) 043.75  56.25% translated  43.75% untranslated 77 77 0 0 2010-11-29 02:46:53 UTC Zhu Yanhai
Chinese (Traditional) 034.09  65.9090909090909% translated  34.090909090909086% untranslated 60 60 0 0 2015-10-26 08:58:40 UTC Rockworld
Czech 082.95  17.045454545454543% translated  82.95454545454545% untranslated 146 146 29 29 0 2013-12-27 14:42:42 UTC Tadeáš Pařík
Dakota 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Dutch 073.30  26.704545454545453% translated  73.29545454545455% untranslated 129 129 0 0 2014-03-20 10:32:27 UTC Pjotr12345
English (Australia) 034.09  65.9090909090909% translated  34.090909090909086% untranslated 60 60 0 0 2013-12-20 06:00:19 UTC Jared Norris
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2013-08-31 12:50:29 UTC Anthony Harrington
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-12-28 09:53:54 UTC Anthony Harrington
Finnish 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2010-11-29 02:48:12 UTC Niklas Laxström
French 049.43  50.56818181818182% translated  49.43181818181818% untranslated 87 87 32 32 0 2015-02-16 18:43:46 UTC manu
Frisian 040.91  59.09090909090909% translated  40.909090909090914% untranslated 72 72 0 0 2021-12-07 19:40:37 UTC
Galician 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 165 165 0 0 2016-03-07 14:09:37 UTC Xosé
German 003.98  96.02272727272727% translated  3.977272727272727% untranslated 7 7 0 0 2016-06-22 12:00:38 UTC Torsten Franz
Greek 096.02  3.977272727272727% translated  96.02272727272727% untranslated 169 169 9 9 0 2012-07-06 10:06:26 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Hindi 043.75  56.25% translated  43.75% untranslated 77 77 0 0 2021-12-07 19:40:38 UTC
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2010-11-29 02:48:34 UTC Adam Lantos
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-27 12:42:31 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Italian 001.14  98.86363636363636% translated  1.1363636363636365% untranslated 2 2 0 0 2013-10-13 10:32:55 UTC Claudio Arseni
Japanese 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2010-11-29 02:46:40 UTC matsuu
Korean 095.45  4.545454545454546% translated  95.45454545454545% untranslated 168 168 0 0 2021-12-07 19:40:40 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Lithuanian 036.93  63.06818181818182% translated  36.93181818181818% untranslated 65 65 0 0 2021-12-07 19:40:39 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-27 01:22:34 UTC abuyop
Northern Sami 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 165 165 0 0 2012-11-27 22:21:27 UTC
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 176 176 7 7 0 2012-10-16 14:09:18 UTC
Occitan (post 1500) 094.89  5.113636363636364% translated  94.88636363636364% untranslated 167 167 0 0 2012-08-14 07:03:13 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Persian 097.73  2.272727272727273% translated  97.72727272727273% untranslated 172 172 0 0 2013-03-03 22:56:41 UTC
Polish 099.43  0.5681818181818182% translated  99.43181818181817% untranslated 175 175 0 0 2015-11-23 17:41:39 UTC Rafał Cieślak
Portuguese 088.07  11.931818181818182% translated  88.06818181818183% untranslated 155 155 0 0 2008-06-30 17:32:21 UTC nglnx
Romanian 100.00  100.0% untranslated 176 176 24 24 0 2010-11-29 02:48:43 UTC Cosmin Bordeianu
Russian 035.80  64.20454545454545% translated  35.79545454545455% untranslated 63 63 9 9 0 2016-06-09 11:36:02 UTC Eugene Roskin
Serbian 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2010-06-02 06:42:06 UTC
Slovak 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2008-04-04 08:50:15 UTC salwator
Slovenian 091.48  8.522727272727272% translated  91.47727272727273% untranslated 161 161 0 0 2011-12-24 09:37:01 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 027.27  72.72727272727273% translated  27.27272727272727% untranslated 48 48 2 2 0 2013-05-26 06:42:24 UTC Paco Molinero
Swedish 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2008-03-25 19:43:11 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2019-12-11 11:22:31 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-05-02 09:55:25 UTC ubuntuki
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-06-10 05:32:15 UTC Mykola Tkach
Uyghur 096.02  3.977272727272727% translated  96.02272727272727% untranslated 169 169 0 0 2011-10-11 02:21:15 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 2011-05-17 02:39:09 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated