Translations by Sandis Krutovs
Sandis Krutovs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
28. |
Failed to execute '{}', {}
|
|
2012-05-11 |
Nevarēju palaist '{}', {}
|
|
405. |
copying svg file '{}' to '{}'
|
|
2012-05-11 |
kopēju svg datni '{}' uz '{}'
|
|
430. |
The selected device should not control the system mouse cursor or the keyboard caret.
|
|
2012-05-11 |
Izvēlētajai ierīcei nevajadzētu ļaut kontrolēt kursorsviru vai tastatūru.
|
|
431. |
Input Device
|
|
2012-05-11 |
Ievada Ierīce
|
|
454. |
New Input Device
|
|
2012-05-11 |
Jauna Ievada Ierīce
|
|
457. |
Use device
|
|
2012-05-11 |
Izmantot ierīci
|
|
464. |
All corners and edges
|
|
2012-05-11 |
Visus stūrus un malas
|
|
471. |
This theme file already exists.
'{filename}'
Overwrite it?
|
|
2012-05-11 |
Šī stila datne jau eksistē.
'{filename}'
Vai to pārrakstīt?
|
|
484. |
Step
|
|
2012-05-11 |
Solis
|
|
492. |
Button
|
|
2012-05-11 |
Poga
|
|
493. |
Press a button...
|
|
2012-05-11 |
Nospiediet pogu...
|
|
494. |
Press a key...
|
|
2012-05-11 |
Nospiediet taustiņu...
|