|
|
161.
|
|
|
Physical network is missing for network %(network_uuid)s
|
|
|
|
|
Отсутствует физическая сеть для сети %(network_uuid)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:825
|
|
|
162.
|
|
|
vhostuser_sock_path not present in vif_details for vif %(vif_id)s
|
|
|
|
|
vhostuser_sock_path отсутствует в vif_details для vif %(vif_id)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:829
|
|
|
163.
|
|
|
Parameters %(missing_params)s not present in vif_details for vif %(vif_id)s. Check your Neutron configuration to validate that the macvtap parameters are correct.
|
|
|
|
|
Параметры %(missing_params)s отсутствуют в vif_details для vif %(vif_id)s. Проверьте правильность параметров macvtap в конфигурации Neutron.
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:834
|
|
|
164.
|
|
|
OVS configuration failed with: %(inner_exception)s.
|
|
|
|
|
Ошибка настройки OVS: %(inner_exception)s.
|
|
Translated by
Grigory Mokhin
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:841
|
|
|
165.
|
|
|
Could not find the datastore reference(s) which the VM uses.
|
|
|
|
|
Не удалось найти ссылки на хранилища данных, используемых VM.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:621
|
|
|
166.
|
|
|
Port %(port_id)s is still in use.
|
|
|
|
|
Порт %(port_id)s по-прежнему занят.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:625
|
|
|
167.
|
|
|
Port %(port_id)s requires a FixedIP in order to be used.
|
|
|
|
|
Для использования порта %(port_id)s требуется FixedIP.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:629
|
|
|
168.
|
|
|
Port %(port_id)s not usable for instance %(instance)s.
|
|
|
|
|
Порт %(port_id)s не применим для экземпляра %(instance)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:633
|
|
|
169.
|
|
|
Port %(port_id)s not usable for instance %(instance)s. Value %(value)s assigned to dns_name attribute does not match instance's hostname %(hostname)s
|
|
|
|
|
Порт %(port_id)s не применим для экземпляра %(instance)s. Значение %(value)s, присвоенное атрибуту dns_name attribute, не совпадает с именем хоста %(hostname)s экземпляра
|
|
Translated by
Grigory Mokhin
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:861
|
|
|
170.
|
|
|
No free port available for instance %(instance)s.
|
|
|
|
|
Нет доступных свободных портов для экземпляра %(instance)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:637
|
