|
|
675.
|
|
|
Server not found
|
|
|
|
|
Server nicht gefunden
|
|
Translated and reviewed by
Spencer Young
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:63
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:88
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:113
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:135
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:176
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:195
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:214
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:233
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:386
nova/api/openstack/compute/contrib/multinic.py:43
nova/api/openstack/compute/contrib/rescue.py:44
nova/api/openstack/compute/contrib/shelve.py:43
|
|
|
676.
|
|
|
createBackup entity requires %s attribute
|
|
|
|
|
createBackup-Entität erfordert %s-Attribut
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:263
|
|
|
677.
|
|
|
Malformed createBackup entity
|
|
|
|
|
Fehlerhafte createBackup-Entität
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:267
|
|
|
678.
|
|
|
host, block_migration and disk_over_commit must be specified for live migration.
|
|
|
|
|
host, block_migration und disk_over_commit müssen für eine Livemigration angegeben werden.
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:323
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/migrate_server.py:80
|
|
|
679.
|
|
|
Live migration of instance %s to another host failed
|
|
|
|
|
Livemigration von Instanz %s zu einem anderen Host fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:355
|
|
|
680.
|
|
|
Live migration of instance %(id)s to host %(host)s failed
|
|
|
|
|
Livemigration von Instanz %(id)s zu Host %(host)s fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:358
|
|
|
681.
|
|
|
Desired state must be specified. Valid states are: %s
|
|
|
|
|
Gewünschter Status muss angegeben werden. Gültig sind folgende Status: %s
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:376
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:83
|
|
|
682.
|
|
|
Invalid request body: %s
|
|
|
|
|
Ungültiger Anforderungshauptteil: %s
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/agents.py:88
nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/agents.py:151
nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/cloudpipe_update.py:56
|
|
|
683.
|
|
|
Only host parameter can be specified
|
|
|
|
|
Nur der Hostparameter kann angegeben werden
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/aggregates.py:41
|
|
|
684.
|
|
|
Host parameter must be specified
|
|
|
|
|
Hostparameter muss angegeben werden
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/legacy_v2/contrib/aggregates.py:44
|
