|
|
17.
|
|
|
An unknown exception occurred.
|
|
|
|
|
Eine unbekannte Ausnahme ist aufgetreten.
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:102
|
|
|
18.
|
|
|
Failed to encrypt text: %(reason)s
|
|
|
|
|
Fehler beim Verschlüsseln des Textes: %(reason)s
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:143
|
|
|
19.
|
|
|
Failed to decrypt text: %(reason)s
|
|
|
|
|
Fehler beim Entschlüsseln des Textes %(reason)s
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:147
|
|
|
20.
|
|
|
Failed to revoke certificate for %(project_id)s
|
|
|
|
|
Widerrufen des Zertifikats für %(project_id)s ist fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:174
|
|
|
21.
|
|
|
Virtual Interface creation failed
|
|
|
|
|
Virtuelle Schnittstellenerstellung fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:151
|
|
|
22.
|
|
|
Creation of virtual interface with unique mac address failed
|
|
|
|
|
Erstellung der virtuellen Schnittstelle mit eindeutiger MAC-Adresse fehlgeschlagen.
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:155
|
|
|
23.
|
|
|
Virtual interface plugin failed
|
|
|
|
|
Virtuelles Schnittstellen-Plugin fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:187
|
|
|
24.
|
|
|
Connection to glance host %(server)s failed: %(reason)s
|
|
|
|
|
Verbindung zu Glance-Host %(server)s fehlgeschlagen: %(reason)s
|
|
Translated by
Monika Wolf
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:191
|
|
|
25.
|
|
|
Connection to cinder host failed: %(reason)s
|
|
|
|
|
Verbindung zu Cinder Host fehlgeschlagen: %(reason)s
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:196
|
|
|
26.
|
|
|
Not authorized.
|
|
|
|
|
Nicht berechtigt.
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:166
|
