|
843.
|
|
|
0 (none)
|
|
|
|
0 (कोई नहीं)
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
|
| msgid "(none)"
|
|
Located in
../clients/cli/settings.c:916
|
|
844.
|
|
|
agent-owned,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
एजेंट-स्वामित्व,
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/settings.c:922
|
|
845.
|
|
|
not saved,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
सहेजा नहीं
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/settings.c:924
|
|
846.
|
|
|
not required,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
जरूरी नहीं,
|
|
Translated by
Alexander Sack
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/settings.c:926
|
|
847.
|
|
|
(default)
|
|
|
|
(तयशुदा)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/nmtui/nmt-mtu-entry.c:70
|
|
848.
|
|
|
<hidden>
|
|
|
----------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/settings.c:1061 ../clients/cli/settings.c:1104
../clients/cli/settings.c:1138 ../clients/cli/settings.c:1165
../clients/cli/settings.c:7957
|
|
849.
|
|
|
0 (disabled)
|
|
|
|
0 (disabled)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:2902
|
|
850.
|
|
|
enabled,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
सक्षम,
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:2908
|
|
851.
|
|
|
advertise,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
विज्ञापित करें,
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:2910
|
|
852.
|
|
|
willing,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
इच्छुक,
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:2912
|