Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

250 → 259 of 773 results First • • • Last
250.
invalid interface-name for %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page.c:268
251.
invalid interface-name (%s)
無效的介面名稱 (%s)
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../src/connection-editor/ce-page.c:272
252.
device
裝置
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/connection-editor/ce-page.c:586 src/connection-editor/ce-page.c:591
253.
Failed to update connection secrets due to an unknown error.
由於不明的錯誤使連線機密的更新失敗。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Reviewed by Terry Chuang
Located in ../src/connection-editor/ce-page.c:725
254.
Use Data Center Bridging (DCB) for this connection
在這個連線使用資料中心橋接 (DCB)
Translated by Chao-Hsiung Liao
| msgid "Use 802.1_X security for this connection"
Located in ../src/connection-editor/ce-page-dcb.ui.h:1
255.
FCoE
FCoE
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:49
256.
iSCSI
iSCSI
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:62
257.
FIP
FIP
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:75
258.
Flow Control
流量控制
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:88
259.
Feature
功能
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:101
250 → 259 of 773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 3secway, Anthony Fok, AntonioCheng, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, Emerson Hsieh, Janelin, Jason Lin, Po-Hsu Lin, Ray Chen, Rockworld, Roy Chan, Roy Chan, Shao-Wen, Young, Terry Chuang, Walter Cheuk, Wiwi, Woodman Tuen, actionmask, extraymond@gmail.com, hbc511, hialan, josé, kevin, pan93412, poloshiao.