Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
250.
invalid interface-name for %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page.c:268
385.
Cloned MAC _address:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:3
501.
This option locks this connection to the network device specified either by its interface name or permanent MAC or both. Examples: "em1", "3C:97:0E:42:1A:19", "em1 (3C:97:0E:42:1A:19)"
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-ethernet.c:74
511.
This option locks this connection to the network device specified either by its interface name or permanent MAC or both. Examples: "ib0", "80:00:00:48:fe:80:00:00:00:00:00:00:00:02:c9:03:00:00:0f:65", "ib0 (80:00:00:48:fe:80:00:00:00:00:00:00:00:02:c9:03:00:00:0f:65)"
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-infiniband.c:57
574.
Could not find VPN plugin for '%s'.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-vpn.c:111
575.
Could not load editor VPN plugin for '%s' (%s).
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-vpn.c:120
582.
This option locks this connection to the network device specified either by its interface name or permanent MAC or both. Examples: "wlan0", "3C:97:0E:42:1A:19", "wlan0 (3C:97:0E:42:1A:19)"
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-wifi.c:90
651.
_Ternary Password:
(no translation yet)
Located in ../src/libnma/nma-vpn-password-dialog.c:102 ../src/libnm-gtk/nm-vpn-password-dialog.c:102
654.
Either a password is missing or the connection is invalid. In the latter case, you have to edit the connection with nm-connection-editor first
(no translation yet)
Located in src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:128
705.
no file selected
(no translation yet)
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:233
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 3secway, Anthony Fok, AntonioCheng, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, Emerson Hsieh, Janelin, Jason Lin, Po-Hsu Lin, Ray Chen, Rockworld, Roy Chan, Roy Chan, Shao-Wen, Young, Terry Chuang, Walter Cheuk, Wiwi, Woodman Tuen, actionmask, extraymond@gmail.com, hbc511, hialan, josé, kevin, pan93412, poloshiao.