Translations by sonmez
sonmez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 387. |
Move %d item back to '%s'
Move %d items back to '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
%d tane parça '%s''e geri taşınıyor
|
|
| 388. |
Move %d item to '%s'
Move %d items to '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
%d tane parça '%s''e taşınıyor
|
|
| 391. |
Move '%s' back to '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s' '%s''e geri taşı
|
|
| 392. |
Move '%s' to '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s' '%s''e taşı
|
|
| 397. |
Move %d item back to trash
Move %d items back to trash
|
|
| 2012-03-14 |
%d tane parça çöpe geri taşı
|
|
| 399. |
Move '%s' back to trash
|
|
| 2012-03-14 |
'%s'i çöpe geri taşı
|
|
| 401. |
Delete %d copied item
Delete %d copied items
|
|
| 2012-03-14 |
Kopyalanan %d tane parçayı sil
|
|
| 402. |
Copy %d item to '%s'
Copy %d items to '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
%d tane parçayı '%s''e kopyala
|
|
| 405. |
Delete '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s''i sil
|
|
| 406. |
Copy '%s' to '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s''i '%s''e kopyala
|
|
| 416. |
Delete links to %d item
Delete links to %d items
|
|
| 2012-03-14 |
%d parçanın bağlantısını sil
|
|
| 417. |
Create links to %d item
Create links to %d items
|
|
| 2012-03-14 |
%d parçaya bağlantı yarat
|
|
| 418. |
Delete link to '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s'in bağlantısını sil
|
|
| 419. |
Create link to '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s''e bağlantı yarat
|
|
| 422. |
Create an empty file '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s' boş dosyasını yarat
|
|
| 425. |
Create a new folder '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s' yeni klasörünü yarat
|
|
| 431. |
Rename '%s' as '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s'in adını '%s' olarak değiştir
|
|
| 434. |
Move %d item to trash
Move %d items to trash
|
|
| 2012-03-14 |
%d parçayı çöpe taşı
|
|
| 436. |
Move '%s' to trash
|
|
| 2012-03-14 |
'%s''i çöpe taşı
|
|
| 444. |
Set permissions of '%s'
|
|
| 2012-03-14 |
'%s''in izinlerini belirle
|
|
