Translations by Neelavar
Neelavar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Apply this action to all files
|
|
| 2010-09-10 |
ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸು
|
|
| 59. |
Enable interactive (type-ahead) search
|
|
| 2016-03-26 |
ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ( ಮಾದರಿಯಂತೆ ) ಹುಡುಕಾಟ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು
|
|
| 60. |
If set to true, enables interactive search, similar to Nautilus 3.4.
|
|
| 2016-03-26 |
ಸರಿ ಎಂದು ಉಳಿಸಿದ್ದರೆ, ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ (Nautilus 3.4 ನಂತೆ).
|
|
| 148. |
Original Location
|
|
| 2010-09-10 |
ಮೂಲ ಸ್ಧಾನ
|
|
| 149. |
Original location of file before moved to the Trash
|
|
| 2010-09-10 |
ಕಡತವನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಇದ್ದ ಮೂಲ ಸ್ಧಾನ
|
|
| 229. |
Original file
|
|
| 2010-09-10 |
ಮೂಲ ಕಡತ
|
|
| 232. |
Last modified:
|
|
| 2010-09-10 |
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಾಟಾದದ್ದು:
|
|
| 234. |
Replace with
|
|
| 2010-09-10 |
ಇದರಿಂದ ಬದಲಿಸು
|
|
| 235. |
Merge
|
|
| 2010-09-10 |
ಒಗ್ಗೂಡಿಸು
|
|
| 240. |
Re_name
|
|
| 2010-09-10 |
ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು(_n)
|
|
| 241. |
Replace
|
|
| 2010-09-10 |
ಬದಲಾಯಿಸು
|
|
| 244. |
File conflict
|
|
| 2010-09-10 |
ಕಡತ ಕಲಹ
|
|
| 253. |
Copy _Anyway
|
|
| 2010-09-10 |
ಹೇಗಿದ್ದರೂ (_A)ನಕಲಿಸು
|
|
| 280. |
Empty all items from Trash?
|
|
| 2010-09-10 |
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಖಾಲಿ ಮಾಡಲೇ?
|
|
| 281. |
All items in the Trash will be permanently deleted.
|
|
| 2010-09-10 |
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು.
|
|
| 558. |
Examples:
|
|
| 2010-09-10 |
ಉದಾಹರಣೆಗಳು:
|
|
| 587. |
Open With %s
|
|
| 2010-09-10 |
%s - ಇದರಿಂದ ತೆಗೆ
|
|
