Translations by shankar
shankar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Restore each selected icon to its original size
|
|
| 2014-09-22 |
ಆರಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಅದರ ಮೂಲ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸಿ
|
|
| ~ |
Email…
|
|
| 2014-09-22 |
ವಿಅಂಚೆ…
|
|
| ~ |
Open _Item Location
|
|
| 2014-09-22 |
ಅಂಶವು ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆರೆ (_I)
|
|
| ~ |
Open the selected item's location in this window
|
|
| 2014-09-22 |
ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಂಶವು ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಈ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ
|
|
| ~ |
By _Access Date
|
|
| 2014-09-22 |
ತೆರೆದ ದಿನಾಂಕದ ಮೇರೆಗೆ (_A)
|
|
| ~ |
Keep icons sorted by access date in rows
|
|
| 2014-09-22 |
ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ತೆರೆದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಮೇರೆಗೆ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿ ಇಡಿ
|
|
| ~ |
This file server type is not recognized.
|
|
| 2014-09-22 |
ಕಡತ ಪೂರೈಕೆಗಣಕದ ಬಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
|
|
| ~ |
_Save
|
|
| 2014-09-22 |
ಉಳಿಸು (_S)
|
|
| 3. |
Nautilus, also known as Files, is the default file manager of the GNOME desktop. It provides a simple and integrated way of managing your files and browsing your file system.
|
|
| 2014-09-22 |
ಫೈಲ್ಸ್‌ ಎಂದೂ ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುವ Nautilus ಎನ್ನುವುದು GNOME ಗಣಕತೆರೆಯ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಡತಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸರಳವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತವಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
|
|
| 4. |
Nautilus supports all the basic functions of a file manager and more. It can search and manage your files and folders, both locally and on a network, read and write data to and from removable media, run scripts, and launch applications. It has three views: Icon Grid, Icon List, and Tree List. Its functions can be extended with plugins and scripts.
|
|
| 2014-09-22 |
Nautilus ಒಂದು ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ಕಾರ್ಯಭಾರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಜಾಲಬಂಧದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು, ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಶಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂರು ಬಗೆಯ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ: ಚಿಹ್ನೆ ಚೌಕಜಾಲ, ಚಿಹ್ನೆ ಪಟ್ಟಿ, ಮತ್ತು ವೃಕ್ಷ ಪಟ್ಟಿ. ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇದರ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು.
|
|
| 79. |
The font description used for the icons on the desktop.
|
|
| 2014-09-22 |
ಗಣಕತೆರೆಯಲ್ಲಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ವಿವರಣೆ.
|
|
| 117. |
_Cancel
|
|
| 2014-09-22 |
ರದ್ದುಗೊಳಿಸು (_C)
|
|
| 133. |
Accessed
|
|
| 2014-09-22 |
ತೆರೆದದ್ದು
|
|
| 134. |
The date the file was accessed.
|
|
| 2014-09-22 |
ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆದ ದಿನಾಂಕ.
|
|
| 477. |
_Add
|
|
| 2014-09-22 |
ಸೇರಿಸು (_A)
|
|
| 496. |
Send file by mail…
|
|
| 2014-09-22 |
ಕಡತವನ್ನು ಅಂಚೆಯ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿ…
|
|
| 497. |
Send files by mail…
|
|
| 2014-09-22 |
ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಂಚೆಯ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿ…
|
|
| 554. |
_OK
|
|
| 2014-09-22 |
ಸರಿ (_O)
|
|
| 580. |
Select Move Destination
|
|
| 2014-09-22 |
ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಗುರಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
|
|
| 581. |
Select Copy Destination
|
|
| 2014-09-22 |
ಪ್ರತಿಮಾಡಬೇಕಿರುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
|
|
| 636. |
Use Default
|
|
| 2014-09-22 |
ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವನ್ನು ಆರಿಸು
|
|
| 740. |
_Revert
|
|
| 2014-09-22 |
ಹಿಮ್ಮರಳಿಸು (_R)
|
|
| 846. |
_Paste
|
|
| 2014-09-22 |
ಅಂಟಿಸು (_P)
|
|
| 864. |
Cu_t
|
|
| 2014-09-22 |
ಕತ್ತರಿಸು (_t)
|
|
| 865. |
_Copy
|
|
| 2014-09-22 |
ಪ್ರತಿ ಮಾಡು (_C)
|
|
