|
|
51.
|
|
|
In case of (bootwait,timeout): specify the time to wait for device to be detected
|
|
|
|
|
V primeru (bootwait,timeout): določite čas za čakanje na zaznavo naprave
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3932
|
|
|
52.
|
|
|
value in seconds (Default is 30 seconds, Legal value between 1second to 2147483647 seconds)
|
|
|
|
|
vrednost v sekundah (privzeta je 30 sekund, veljavne vrednosti so med 1 sekunda in 2147483647 sekund)
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3933
|
|
|
53.
|
|
|
Mount filesystems on boot
|
|
|
|
|
Priklopi datotečne sisteme ob zagonu
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3951
|
|
|
54.
|
|
|
By default, mountall does not detach from the console and remains in the foreground. Use the --daemon option to have it detach.
|
|
|
|
|
Privzeto se mountall ne odpne iz konzole in ostane v ospredju. Uporabite možnost --daemon za njegovo odpenjanje.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3953
|
|
|
55.
|
|
|
Could not connect to Upstart
|
|
|
|
|
Ni se mogoče povezati z Upstart
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3969
|
|
|
56.
|
|
|
Could not create Upstart proxy
|
|
|
|
|
Ni mogoče ustvariti posredniškega strežnika Upstart
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3983
|
|
|
57.
|
|
|
root filesystem isn't mounted
|
|
|
|
|
korenski datotečni sistem ni priklopljen
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:4037
|
|
|
58.
|
|
|
Unable to become daemon
|
|
|
|
|
Ni mogoče postati ozadnji program
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:4060 src/mountall.c:4074
|
|
|
59.
|
|
|
Unable to listen for privateconnections
|
|
|
|
|
Ni mogoče poslušati za zasebne povezave
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:4125
|
|
|
60.
|
|
|
Received SIGUSR1 (network device up)
|
|
|
|
|
Prejet je bil SIGUSR1 (omrežna naprava deluje)
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:4165
|
