|
|
51.
|
|
|
In case of (bootwait,timeout): specify the time to wait for device to be detected
|
|
|
|
|
W przypadku (bootwait,timeout): podaj czas, jaki czekać na wykrycie urządzenia
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3932
|
|
|
52.
|
|
|
value in seconds (Default is 30 seconds, Legal value between 1second to 2147483647 seconds)
|
|
|
|
|
wartość w sekundach (domyślnie jest to 30 sekund, dopuszczalna wartość powinna być pomiędzy 1 sekundą a 2147483647 sekundami)
|
|
Translated by
Przemysław Wirkus
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3933
|
|
|
53.
|
|
|
Mount filesystems on boot
|
|
|
|
|
Montuj systemy plików podczas uruchamiania
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3951
|
|
|
54.
|
|
|
By default, mountall does not detach from the console and remains in the foreground. Use the --daemon option to have it detach.
|
|
|
|
|
Domyślnie mountall nie odłącza się od konsoli i zostaje na pierwszym planie. Użyj opcji --daemon aby go odłączyć.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3953
|
|
|
55.
|
|
|
Could not connect to Upstart
|
|
|
|
|
Nie można się połączyć z Upstart
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3969
|
|
|
56.
|
|
|
Could not create Upstart proxy
|
|
|
|
|
Nie udało się utworzyć proxy Upstart
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:3983
|
|
|
57.
|
|
|
root filesystem isn't mounted
|
|
|
|
|
główny system plików ne jest zamontowany
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz 'Zen' Napierala
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:4037
|
|
|
58.
|
|
|
Unable to become daemon
|
|
|
|
|
Nie można uruchomić w postaci usługi
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:4060 src/mountall.c:4074
|
|
|
59.
|
|
|
Unable to listen for privateconnections
|
|
|
|
|
Nie mogę nasłuchiwać prywatnych połączeń
|
|
Translated by
Tobiasz Jarczyk
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:4125
|
|
|
60.
|
|
|
Received SIGUSR1 (network device up)
|
|
|
|
|
Otrzymano sygnał SIGUSR1 (uaktywnienie urządzenia sieciowego)
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Koć
|
|
|
|
Located in
src/mountall.c:4165
|
