Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 60 results
51.
In case of (bootwait,timeout): specify the time to wait for device to be detected
(bootwait,timeout) এর ক্ষেত্রে: ডিভাইস নির্ধারনের জন্য কতক্ষন অপেক্ষা করবে তা নির্দিষ্ট করে দিন।
Translated and reviewed by রিং
Located in src/mountall.c:3932
52.
value in seconds (Default is 30 seconds, Legal value between 1second to 2147483647 seconds)
মান সেকেন্ডে হবে (পূর্বনির্ধারিত মান হলো 30 সেকেন্ড, নিয়মানুযায়ী 1সেকেন্ড থেকে 2147483647 সেকেন্ডের মধ্যে হবে)
Translated and reviewed by রিং
Located in src/mountall.c:3933
53.
Mount filesystems on boot
সিস্টেম চালু হবার সময় ফাইলসিস্টেমসমূহ মাউন্ট করুন
Translated and reviewed by রিং
Located in src/mountall.c:3951
54.
By default, mountall does not detach from the console and remains in the foreground. Use the --daemon option to have it detach.
পূর্বনির্ধারিতভাবেই, mountall কনসোল থেকে আলাদা হয়না এবং আড়ালেই থেকে যায়। একে আলাদ করতে --daemon ব্যবহার করুন।
Translated and reviewed by রিং
Located in src/mountall.c:3953
55.
Could not connect to Upstart
Upstart এর সাথে যুক্ত হতে পারছে না
Translated and reviewed by রিং
Located in src/mountall.c:3969
56.
Could not create Upstart proxy
Upstart প্রক্সি তৈরী করতে পারছে না
Translated and reviewed by রিং
Located in src/mountall.c:3983
57.
root filesystem isn't mounted
root ফাইলসিস্টেম মাউন্ট করা নয়
Translated and reviewed by রিং
Located in src/mountall.c:4037
58.
Unable to become daemon
daemon হিসেবে চলতে অক্ষম
Translated and reviewed by রিং
Located in src/mountall.c:4060 src/mountall.c:4074
59.
Unable to listen for privateconnections
প্রইভেটকানেকশনের জন্য শুনতে অক্ষম
Translated by Newton Baidya
Located in src/mountall.c:4125
60.
Received SIGUSR1 (network device up)
SIGUSR1 পেয়েছে (network device up)
Translated and reviewed by রিং
Located in src/mountall.c:4165
5160 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Newton Baidya, রিং.