|
8.
|
|
|
Edit "%(pagename)s"
|
|
|
|
"%(pagename)s"" को संपादित करें
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
9.
|
|
|
Preview of "%(pagename)s"
|
|
|
|
"%(pagename)s"का पूर्वावलोकन
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
10.
|
|
|
Your edit lock on %(lock_page)s has expired!
|
|
|
|
आपका संपादन ताला%(lock_page)s समाप्त हो चूका है!
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
11.
|
|
|
Your edit lock on %(lock_page)s will expire in # minutes.
|
|
|
|
आपका संपादन ताला %(lock_page)s समाप्त हो जाएगा # मिनट में|
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
12.
|
|
|
Your edit lock on %(lock_page)s will expire in # seconds.
|
|
|
|
आपका संपादन ताला %(lock_page)s समाप्त हो जाएगा # सेकंड में|
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
13.
|
|
|
Someone else deleted this page while you were editing!
|
|
|
|
जब आप पृष्ठ का संपादन कर रहे थे तो किसी ने इसे मिटा दिया।
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
14.
|
|
|
Someone else changed this page while you were editing!
|
|
|
|
जब आप पृष्ठ का संपादन कर रहे थे तो किसी ने इसे बदल दिया।
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
15.
|
|
|
Someone else saved this page while you were editing!
Please review the page and save then. Do not save this page as it is!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
जब आप पृष्ठ का संपादन कर रहे थे तो किसी ने इसको सुरिक्षत कर दिया!
कृपया पहले पृष्ठ की समीक्षा करें फिर उसे सुरक्षित करें|पृष्ठ को ऐसे ही सुरक्षित नहीं करें!
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
16.
|
|
|
[Content loaded from draft]
|
|
|
|
[सामग्री draft से ली गई है]
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
17.
|
|
|
[Content of new page loaded from %s]
|
|
|
|
[ नए पेज की सामग्री %s से ली गई है ]
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|