|
|
49.
|
|
|
An I/O error occurred while saving page %s (errno=%d)
|
|
|
|
|
एक I/O त्रुटि हो गई पृष्ठ सेव करते हुए %s (errno=%d)
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
You are not allowed to edit this page!
|
|
|
|
|
आपको इस पृष्ठ को संपादित करने की अनुमति नहीं है!
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
You cannot save empty pages.
|
|
|
|
|
आप खाली पृष्ठों को सुरक्षित नहीं कर सकते|
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
You already saved this page!
|
|
|
|
|
आप पहले से ही इस पेज को सुरक्षित कर चुके है!
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
You already edited this page! Please do not use the back button.
|
|
|
|
|
आप पहले से ही इस पृष्ठ को संपादित कर चुके है! कृपया वापस बटन का उपयोग न करें|
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
You did not change the page content, not saved!
|
|
|
|
|
आपने पेज की सामग्री को बदला नहीं था, न हीं सुरक्षित किया था!
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
You can't change ACLs on this page since you have no admin rights on it!
|
|
|
|
|
आप इस पेज पर ACLs नहीं बदल सकते क्योंकि आपको इस पर कोई व्यवस्थापक अधिकार नहीं है|
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
|
56.
|
|
|
Notifications sent to:
|
|
|
|
|
नोटिफिकेशन भेजी गई है:
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
The lock of %(owner)s timed out %(mins_ago)d minute(s) ago, and you were granted the lock for this page.
|
|
|
|
|
%(owner)s का ताला समयबाह्य हो गया%(mins_ago)d minute(s) पहले और आपको इस पृष्ठ के लिए ताला प्रदान किया गया है |
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
|
|
58.
|
|
|
Other users will be ''blocked'' from editing this page until %(bumptime)s.
|
|
|
|
|
तब तक अन्य उपयोगकर्ता इस पृष्ठ के संपादन से ''अवरोधित'' हो जायेंगे %(bumptime)s|
|
|
Translated by
happynawani
|
|
|
