Ubuntu
moin package

Browsing Hindi translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “moinmoin”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
34 → 43 of 933 results First • • • Last
34.
Edit was cancelled.
संपादन निरस्त किया गया।
Translated by happynawani
35.
You can't copy to an empty pagename.
आप एक खाली पृष्ठ नाम पर कॉपी नहीं कर सकते।
Translated by happynawani
36.
You are not allowed to copy this page!
आप को यह पृष्ठ कॉपी करने की आज्ञा नही है।
Translated by happynawani
37.
'''A page with the name {{{'%s'}}} already exists.'''

Try a different name.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'''नाम का पृष्ठ {{{'%s'}}} पहले से है।'''

दूसरे नाम के साथ प्रयास करें।
Translated by happynawani
38.
Could not copy page because of file system error: %s.
यह फाइल संयोजन त्रुटिपुर्ण होने के कारण कॉपी नहीं किया जा सकता: %s|
Translated by happynawani
39.
You are not allowed to rename this page!
आपको इस पृष्ठ का नाम बदलने की अनुमति नहीं हैं!
Translated by happynawani
40.
You can't rename to an empty pagename.
आप किसी खाली पृष्ठ नाम का नाम बदल नही सकते|
Translated by happynawani
41.
Could not rename page because of file system error: %s.
यह फाइल संयोजन त्रुटिपुर्ण होने के कारण नाम नहीं बदला जा सकता: %s|
Translated by happynawani
42.
You are not allowed to delete this page!
आपको यह पृष्ठ मिटाने की आज्ञा नही है।
Translated by happynawani
43.
Thank you for your changes. Your attention to detail is appreciated.
आपके द्वारा किये गये परिवर्तन के लिये धन्यवाद। विस्तार पर आपका ध्यान सराहने लायक है|
Translated by happynawani
34 → 43 of 933 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: happynawani.