Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with mediaplayer-app trunk series template mediaplayer-app.

110 of 20 results
1.
Media Player
媒體播放器
Translated and reviewed by 師工程
Located in src/mediaplayer.cpp:89
2.
Open Video
打開視頻
Translated and reviewed by 師工程
Located in src/mediaplayer.cpp:200
3.
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
視頻文件(*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;所有文件(*)
Translated and reviewed by 師工程
Located in src/mediaplayer.cpp:202
4.
Error
出錯
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/qml/player.qml:66
5.
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
尚未選取要播放的影片。請將你的電話接上電腦來將影片傳輸到手機​裏。接著從「影片」濾鏡中選取影片。
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in src/qml/player.qml:67
6.
Ok
確定
Translated and reviewed by tomoe_musashi
Located in src/qml/player.qml:70
7.
Play / Pause
播放 / 暫停
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/qml/player.qml:186
8.
Pause or Resume Playhead
暫停或繼續播放
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/qml/player.qml:187
9.
Share
分享
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/qml/player.qml:191
10.
Post;Upload;Attach
Post;Upload;Attach
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/qml/player.qml:192
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Walter Cheuk, tomoe_musashi, 師工程.