Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
2128 of 28 results
950.
Query parameter %d:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/LYMainLoop.c:3575
1030.
Show %s/sec (2-digits), ETA
(no translation yet)
Located in src/LYOptions.c:2397 src/LYOptions.c:2398
1052.
SSL client certificate file
(no translation yet)
Located in src/LYOptions.c:3746
1053.
SSL client key file
(no translation yet)
Located in src/LYOptions.c:3750
1062.
Use HTML5 charset replacements
(no translation yet)
Located in src/LYOptions.c:3817
1070.
Color style
Color style: ON/OFF
(no translation yet)
Located in src/LYOptions.c:3921
1071.
Default colors
(no translation yet)
Located in src/LYOptions.c:3930
1227.
personal_mail_name specifies your personal name, for mail. The
name is sent for mailed comments. Lynx will prompt for this,
showing the configured value as a default when sending mail.
This is not necessarily the same as a name provided as part of the
personal_mail_address.
Lynx does not save your changes to that default value as a side-effect
of sending email. To update the default value, you must use the options
menu, or modify this file directly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/LYrcFile.c:470
2128 of 28 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gianfranco Frisani, Gio, Giuliano Artico, Martino Barbon, Wonderfulheart, r1981uk, vinz65.