|
|
1412.
|
|
|
Could not find parent device for '%s'
|
|
|
|
|
Не найдено родительское устройство для «%s»
|
|
Translated by
Serge Hallyn
|
|
|
|
Located in
src/conf/virnodedeviceobj.c:580 src/conf/virnodedeviceobj.c:605
src/conf/virnodedeviceobj.c:628
|
|
|
1413.
|
|
|
Parent device %s is not capable of vport operations
|
|
|
|
|
Родительское устройство %s не может выполнять действия vport
|
|
Translated by
Serge Hallyn
|
|
|
|
Located in
src/conf/virnodedeviceobj.c:560
|
|
|
1414.
|
|
|
Cannot extract memnode nodes
|
|
|
|
|
Не удалось извлечь узлы memnode
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
src/conf/numa_conf.c:140
|
|
|
1415.
|
|
|
Per-node binding is not compatible with automatic NUMA placement.
|
|
|
|
|
Привязка к отдельным узлам несовместима с автоматическим размещением NUMA.
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
src/conf/numa_conf.c:150
|
|
|
1416.
|
|
|
Element 'memnode' is invalid without any guest NUMA cells
|
|
|
|
|
Элемент «memnode» недействителен без ячеек NUMA гостевой системы
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
src/conf/numa_conf.c:156
|
|
|
1417.
|
|
|
Missing required cellid attribute in memnode element
|
|
|
|
|
Отсутствует обязательный атрибут cellid в элементе memnode
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
src/conf/numa_conf.c:148
|
|
|
1418.
|
|
|
Invalid cellid attribute in memnode element: %s
|
|
|
|
|
Недопустимый атрибут cellid в элементе memnode: %s
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
src/conf/numa_conf.c:154
|
|
|
1419.
|
|
|
Argument 'cellid' in memnode element must correspond to existing guest's NUMA cell
|
|
|
|
|
Аргумент «cellid» в элементе memnode должен соответствовать существующей ячейке NUMA гостевой системы
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
src/conf/numa_conf.c:172
|
|
|
1420.
|
|
|
Multiple memnode elements with cellid %u
|
|
|
|
|
Несколько элементов memnode с cellid %u
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
src/conf/numa_conf.c:183
|
|
|
1421.
|
|
|
Invalid mode attribute in memnode element
|
|
|
|
|
Недопустимый атрибут режима (mode) в элементе memnode
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
src/conf/numa_conf.c:182
|
