Ubuntu
libgtop2 package

Browsing Thai translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “libgtop2”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last
1.
read %d byte
read %d bytes
อ่าน %d ไบต์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../lib/read.c:49
2.
read data size
อ่านขนาดข้อมูล
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../lib/read_data.c:49
3.
read %lu byte of data
read %lu bytes of data
อ่านข้อมูล %lu ไบต์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../lib/read_data.c:66
4.
wrote %d byte
wrote %d bytes
เขียน %d ไบต์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../lib/write.c:49
5.
Enable debugging
เปิดใช้การดีบั๊ก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/daemon/gnuserv.c:456
6.
Enable verbose output
เปิดข้อความเอาต์พุตละเอียด
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/daemon/gnuserv.c:458
7.
Don't fork into background
ไม่ต้อง fork ไปทำงานเบื้องหลัง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/daemon/gnuserv.c:460
8.
Invoked from inetd
เรียกจาก inetd
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/daemon/gnuserv.c:462
9.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
เรียก '%s --help' เพื่อดูรายการตัวเลือกบรรทัดคำสั่งทั้งหมดที่ใช้ได้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/daemon/gnuserv.c:498
10.
Hangup
ตัดการเชื่อมต่อ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:27 ../sysdeps/sun4/siglist.c:27
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theppitak Karoonboonyanan.