Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

301310 of 320 results
301.
Top Ten
Top 10
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:77
302.
User
Utilizator
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:90
303.
Score
Scor
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:93
304.
%a %b %d %T %Y
TRANSLATORS NOTE: Date format used when showing scores in games.
* Please refer to manpage of strftime(3) for complete reference.

%a %d %b %Y, %T
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:193
305.
Sans 14
Sans 14
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-scores.c:394
306.
Table Borders
Margini tabel
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-stock-icons.c:139
307.
Table Fill
Umplere tabel
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-stock-icons.c:140
308.
Bulleted List
Listă pe puncte
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-stock-icons.c:141
309.
Numbered List
Listă numerotată
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-stock-icons.c:142
310.
Indent
Indentare
Translated by Dumitru Moldovan
Located in ../libgnomeui/gnome-stock-icons.c:143
301310 of 320 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Comşa, Dumitru Moldovan, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Silviu Julean.