|
|
32.
|
|
|
Host:port on which the sound server to use is running
|
|
|
|
|
Host:port noktasındaki kullanılacak ses sunucusu çalışıyor
|
|
Translated and reviewed by
HaCKRaM
|
| In upstream: |
|
Ses sunucusunun çalıştığı Makine:port
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:481 ../libgnome/gnome-init.c:523
|
|
|
33.
|
|
|
HOSTNAME:PORT
|
|
|
|
|
HOSTADI:BAĞLANTINOKTASI
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
| In upstream: |
|
MAKİNE:PORT
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:482 ../libgnome/gnome-init.c:525
|
|
|
34.
|
|
|
GNOME Library
|
|
|
|
|
GNOME Kütüphanesi
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:491 ../libgnome/gnome-init.c:535
|
|
|
35.
|
|
|
Show GNOME options
|
|
|
|
|
GNOME seçeneklerini göster
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:492
|
|
|
36.
|
|
|
Popt Table
|
|
|
|
|
Popt Tablosu
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:461
|
|
|
37.
|
|
|
The table of options for popt
|
|
|
|
|
Popt için seçenek tablosu
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:462
|
|
|
38.
|
|
|
Popt Flags
|
|
|
|
|
Popt İşaretleri
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:469
|
|
|
39.
|
|
|
The flags to use for popt
|
|
|
|
|
Popt için kullanılan işaretler
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:470
|
|
|
40.
|
|
|
Popt Context
|
|
|
|
|
Popt İçeriği
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:478
|
|
|
41.
|
|
|
The popt context pointer that GnomeProgram is using
|
|
|
|
|
GnomeProgram tarafından kullanılan popt içerik işaretleyicisi
|
|
Translated and reviewed by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:479
|
