Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6877 of 84 results
68.
You must be authenticated to copy documents.
તમે દસ્તાવેજોની નકલ કરવા માટે સત્તાધિકરણ હોવુ જ જોઇએ.
Translated by Iain Lane
| msgid "You must be authenticated to upload documents."
Located in gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:1151
69.
Parent folder not found
(no translation yet)
Located in gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:1170 gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:1535
70.
You must be authenticated to insert or move documents and folders.
(no translation yet)
Located in gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:1304
71.
You must be authenticated to move documents and folders.
દસ્તાવેજો અને ફોલ્ડરોને ખસેડવા માટે તમે સત્તાધિકરણ થયેલ હોવા જ જોઇએ.
Translated by Sweta Kothari
Located in gdata/services/documents/gdata-documents-service.c:1508
72.
Property '%s' does not hold an image
(no translation yet)
Located in ../gdata/services/freebase/gdata-freebase-service.c:479
73.
You must specify a username or be authenticated to query a user.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:244
74.
Query parameter not allowed for albums.
ક્વેરી પરિમાણ એ આલ્બમ માટે પરવાનગી મળેલ નથી.
Translated by Iain Lane
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:372 gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:432
75.
You must specify a username or be authenticated to query all albums.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:379 gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:444
76.
The album did not have a feed link.
(no translation yet)
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:463
77.
You must be authenticated to upload a file.
ફાઇલને અપલોડ કરવા માટે તમે સત્તાધિકરણ થયેલ હોવા જ જોઇએ.
Translated by Sweta Kothari
Located in gdata/services/picasaweb/gdata-picasaweb-service.c:619
6877 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iain Lane, Sweta Kothari.