Translations by m2
m2 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 72. |
**** FXP: trying to reverse ftp:fxp-passive-sscn
|
|
| 2005-11-26 |
**** FXP: tentative d'inversion de ftp:fxp-passive-sscn
|
|
| 2005-11-26 |
**** FXP: tentative d'inversion de ftp:fxp-passive-sscn
|
|
| 73. |
**** FXP: trying to reverse ftp:ssl-protect-fxp
|
|
| 2005-11-26 |
**** FXP: tentative d'inversion de ftp:ssl-protect-fxp
|
|
| 2005-11-26 |
**** FXP: tentative d'inversion de ftp:ssl-protect-fxp
|
|
| 155. |
%s (filter)
|
|
| 2005-11-23 |
%s (filtre)
|
|
| 158. |
Added job$|s$
|
|
| 2005-11-26 |
Tâche$|s$ ajoutée$|s$
|
|
| 159. |
No queued jobs.
|
|
| 2005-11-26 |
Aucune tâche en file.
|
|
| 160. |
No queued job #%i.
|
|
| 2005-11-26 |
Aucune tâche en file #%i.
|
|
| 161. |
Deleted job$|s$
|
|
| 2005-11-26 |
Tâche$|s$ effacée$|s$
|
|
| 162. |
No queued jobs match "%s".
|
|
| 2005-11-26 |
Aucune tâche en file correspond à "%s".
|
|
| 164. |
Commands queued:
|
|
| 2005-11-26 |
Commandes en file:
|
|
| 185. |
invalid server response format
|
|
| 2005-11-26 |
format de réponse du serveur invalide
|
|
| 395. |
Data connection established
|
|
| 2005-11-26 |
Connexion de donnée établie
|
|
| 405. |
Delaying before retry
|
|
| 2005-11-26 |
Attente avant la relance
|
|
