|
|
1.
|
|
|
Expecting to find %(attribute)s in %(target)s - the server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
預期在 %(target)s 中找到 %(attribute)s - 伺服器無法遵守要求，因為它的形態異常，或者在其他方面發生錯誤。系統會假定用戶端處於錯誤狀態。
|
|
Translated by
Cristina Xu
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:83
|
|
|
2.
|
|
|
Cannot create an endpoint with an invalid URL: %(url)s
|
|
|
|
|
無法使用無效 URL %(url)s 來建立端點
|
|
Translated by
Cristina Xu
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:92
|
|
|
3.
|
|
|
%(detail)s
|
|
|
|
|
%(detail)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:99
|
|
|
4.
|
|
|
Timestamp not in expected format. The server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
時間戳記的格式不符合預期。伺服器無法遵守要求，因為它的格式不正確。系統會假定用戶端處於錯誤狀態。
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:103
|
|
|
5.
|
|
|
The 'expires_at' must not be before now. The server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
'expires_at' 不得早於現在。伺服器無法遵守要求，因為它的格式不正確，或者在其他方面發生錯誤。系統會假定用戶端處於錯誤狀態。
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:112
|
|
|
6.
|
|
|
String length exceeded.The length of string '%(string)s' exceeded the limit of column %(type)s(CHAR(%(length)d)).
|
|
|
|
|
已超出字串長度。字串 '%(string)s' 的長度已超出直欄 %(type)s 的限制 (CHAR(%(length)d))。
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:121
|
|
|
7.
|
|
|
Request attribute %(attribute)s must be less than or equal to %(size)i. The server could not comply with the request because the attribute size is invalid (too large). The client is assumed to be in error.
|
|
|
|
|
要求屬性 %(attribute)s 必須少於或等於 %(size)i。伺服器無法遵守要求，因為屬性大小無效（太大）。系統會假定用戶端處於錯誤狀態。
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:127
|
|
|
8.
|
|
|
The specified parent region %(parent_region_id)s would create a circular region hierarchy.
|
|
|
|
|
指定的母項區域 %(parent_region_id)s 會建立循環區域階層。
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:137
|
|
|
9.
|
|
|
The password length must be less than or equal to %(size)i. The server could not comply with the request because the password is invalid.
|
|
|
|
|
密碼長度必須小於或等於 %(size)i。伺服器無法遵守要求，因為密碼無效。
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:156
|
|
|
10.
|
|
|
Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions have associated endpoints.
|
|
|
|
|
無法刪除區域 %(region_id)s，因為此區域或其子區域具有相關聯的端點。
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/exception.py:162
|
