Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
413 of 20 results
4.
The ISO standard to use. Possible values: 639-2, 639-3, 639-5, 3166-1, 3166-2, 3166-3, 4217, 15924 (default: 3166-1)
Lo standard ISO da utilizzare. Valori possibili: 639-2, 639-3, 639-5, 3166-1, 3166-2, 3166-3, 4217, 15924 (predefinito: 3166-1)
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:45
5.
STANDARD
NORMALE
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:46
6.
Use pathname as prefix for the data files (default: /usr/share/iso-codes/json)
Usa il nome del percorso come prefisso per i file di dati (predefinito: /usr/share/iso-codes/json)
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:48
7.
PATHNAME
NOMEPERCORSO
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:49
8.
Use this locale for output
Utilizzare questa locale per l'output
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:51
9.
LOCALE
LOCALE
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:52
10.
Name for the supplied codes (default)
Nome per i codici forniti (predefinito)
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:54
11.
Official name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166-1)
Nome ufficiale dei codici forniti. Potrebbe essere uguale a --name (si applica solo a ISO 3166-1)
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:56
12.
Common name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 639-2, 639-3, and 3166-1)
Nome comune per i codici forniti. Potrebbe essere uguale a --name (si applica solo a ISO 639-2, 639-3 e 3166-1)
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:60
13.
Separate entries with a NULL character instead of newline
Voci separate con un carattere NULL invece di una nuova riga
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/options.c:63
413 of 20 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Salvatore Cocuzza.