Ubuntu
inkscape package

Browsing Estonian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
11 → 20 of 7404 results First • • • Last
11.
Apparition
Kummitus
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:10
12.
Blurs
Hägud
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:11 ../share/filters/filters.svg.h:323 ../share/filters/filters.svg.h:655 ../src/extension/internal/filter/blurs.h:63 ../src/extension/internal/filter/blurs.h:132 ../src/extension/internal/filter/blurs.h:201 ../src/extension/internal/filter/blurs.h:267 ../src/extension/internal/filter/blurs.h:351
13.
Edges are partly feathered out
Servade osaline kaotamine pehmendamisel
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:12
14.
Jigsaw Piece
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:14
15.
Low, sharp bevel
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:16
16.
Rubber Stamp
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:18
17.
Overlays
Ülekatted
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:19 ../share/filters/filters.svg.h:43 ../share/filters/filters.svg.h:47 ../share/filters/filters.svg.h:51 ../share/filters/filters.svg.h:59 ../share/filters/filters.svg.h:63 ../share/filters/filters.svg.h:95 ../share/filters/filters.svg.h:99 ../share/filters/filters.svg.h:103 ../share/filters/filters.svg.h:287 ../share/filters/filters.svg.h:291 ../share/filters/filters.svg.h:331 ../share/filters/filters.svg.h:335 ../share/filters/filters.svg.h:339 ../share/filters/filters.svg.h:391 ../share/filters/filters.svg.h:407 ../share/filters/filters.svg.h:451 ../share/filters/filters.svg.h:455 ../share/filters/filters.svg.h:459 ../share/filters/filters.svg.h:475 ../share/filters/filters.svg.h:487 ../share/filters/filters.svg.h:583 ../share/filters/filters.svg.h:643 ../share/filters/filters.svg.h:683 ../share/filters/filters.svg.h:687 ../share/filters/filters.svg.h:691 ../share/filters/filters.svg.h:695 ../share/filters/filters.svg.h:699 ../share/filters/filters.svg.h:703 ../share/filters/filters.svg.h:707 ../share/filters/filters.svg.h:711 ../share/filters/filters.svg.h:715 ../share/filters/filters.svg.h:723 ../src/extension/internal/filter/overlays.h:80
18.
Random whiteouts inside
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:20
19.
Ink Bleed
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:22
20.
Protrusions
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:23 ../share/filters/filters.svg.h:27 ../share/filters/filters.svg.h:115 ../share/filters/filters.svg.h:431
11 → 20 of 7404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kees Cook, Laur Mõtus, Lauris Kaplinski, Priit Laes.