|
1164.
|
|
|
Sharpen selected bitmap(s)
|
|
|
|
Ausgewählte Bitmap(s) schärfen
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/sharpen.cpp:47
|
|
1165.
|
|
|
Solarize
|
|
|
|
Solarisieren
|
|
Translated by
Colin Marquardt
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/solarize.cpp:39
../src/extension/internal/filter/color.h:1569
../src/extension/internal/filter/color.h:1573
|
|
1166.
|
|
|
Solarize selected bitmap(s), like overexposing photographic film
|
|
|
|
Ausgewählte Bitmaps solarisieren, wie überbelichteter Film
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/solarize.cpp:47
|
|
1167.
|
|
|
Dither
|
|
|
|
Zittern
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/spread.cpp:37
|
|
1168.
|
|
|
Randomly scatter pixels in selected bitmap(s), within the given radius of the original position
|
|
|
|
Pixel in ausgewählten Bitmap(s) zufällig im angegebenen Radius um den Ursprung verteilen
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/spread.cpp:45
|
|
1169.
|
|
|
Degrees:
|
|
|
|
Grad:
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/swirl.cpp:39
|
|
1170.
|
|
|
Swirl selected bitmap(s) around center point
|
|
|
|
Ausgewählte Bitmap(s) um den Mittelpunkt verwirbeln
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/swirl.cpp:45
|
|
1171.
|
|
|
Threshold
|
|
|
TRANSLATORS: see http://docs.gimp.org/en/gimp-tool-threshold.html
|
|
|
|
Schwellwert
|
|
Translated by
Colin Marquardt
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/threshold.cpp:38
|
|
1172.
|
|
|
Threshold:
|
|
|
|
Schwellwert:
|
|
Translated and reviewed by
Colin Marquardt
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/threshold.cpp:40
../src/extension/internal/bitmap/unsharpmask.cpp:46
../src/widgets/paintbucket-toolbar.cpp:148
|
|
1173.
|
|
|
Threshold selected bitmap(s)
|
|
|
|
Schwellwert ausgewählter Bitmap(s)
|
|
Translated by
Heiko Woehrle
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/bitmap/threshold.cpp:46
|