Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
130139 of 7404 results
130.
Gel Ridge metallized at its top
Riblennoù gelek gant o c'hrec'h metalaet
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:224
131.
Fat Oil
Eoul lart
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:226
132.
Fat oil with some adjustable turbulence
Eoul lart gant strafuilhoù kengeidus
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:228
133.
Black Hole
Toull du
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:230
134.
Morphology
Neuziadur
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:231 ../share/filters/filters.svg.h:275 ../share/filters/filters.svg.h:279 ../share/filters/filters.svg.h:835 ../share/filters/filters.svg.h:839 ../share/filters/filters.svg.h:843 ../src/extension/internal/filter/morphology.h:76 ../src/extension/internal/filter/morphology.h:203 ../src/filter-enums.cpp:32
135.
Creates a black light inside and outside
Krouiñ a ra ur gouloù du e-barzh hag er-maez
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:232
136.
Cubes
Diñsoù
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:234
137.
Scattered cubes; adjust the Morphology primitive to vary size
Diñsoù strewet ; kengeidañ ar gentegenn Stummadur (Morphology) a-benn kemmañ ar vent
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:236
138.
Peel Off
Diskantañ
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:238
139.
Peeling painting on a wall
Pent o tiskantañ war ur voger
Translated by Alan
Located in ../share/filters/filters.svg.h:240
130139 of 7404 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Alan, Denis, Fulup, bzh.