Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
2231 of 7404 results
22.
Fire
Fueu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:26
23.
Edges of object are on fire
Los bordes del oxetu tán encesos
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:28
24.
Bloom
Xorrecer
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:30
25.
Soft, cushion-like bevel with matte highlights
Bisel suave, como un coyín, con realces mates
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:32
26.
Ridged Border
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:34
27.
Ridged border with inner bevel
Borde escarapullosu con bisel interior
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:36
28.
Ripple
Onda
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:38
29.
Distort
Distorsionar
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:39 ../share/filters/filters.svg.h:123 ../share/filters/filters.svg.h:315 ../share/filters/filters.svg.h:319 ../share/filters/filters.svg.h:327 ../share/filters/filters.svg.h:363 ../share/filters/filters.svg.h:443 ../share/filters/filters.svg.h:519 ../share/filters/filters.svg.h:635 ../src/extension/internal/filter/distort.h:96 ../src/extension/internal/filter/distort.h:205
30.
Horizontal rippling of edges
Ondulación horizontal de los bordes
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:40
31.
Speckle
Llixu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:42
2231 of 7404 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Belenos, Daviz, Esbardu, Mikel González, Xandru, Xandru Martino, costales, ivarela.