Ubuntu
inkscape package

Browsing Asturian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
18 → 27 of 7404 results First • • • Last
18.
Random whiteouts inside
Parches de ñeve al debalu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:20
19.
Ink Bleed
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:22
20.
Protrusions
Protuberancies
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:23 ../share/filters/filters.svg.h:27 ../share/filters/filters.svg.h:115 ../share/filters/filters.svg.h:431
21.
Inky splotches underneath the object
Manches de tinta debaxo l'oxetu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:24
22.
Fire
Fueu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:26
23.
Edges of object are on fire
Los bordes del oxetu tán encesos
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:28
24.
Bloom
Xorrecer
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:30
25.
Soft, cushion-like bevel with matte highlights
Bisel suave, como un coyín, con realces mates
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:32
26.
Ridged Border
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:34
27.
Ridged border with inner bevel
Borde escarapullosu con bisel interior
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../share/filters/filters.svg.h:36
18 → 27 of 7404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Belenos, Daviz, Esbardu, Mikel González, Xandru, Xandru Martino, costales, ivarela.