|
|
166.
|
|
|
IBus Panel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ui/gtk3/panel.vala:225 ../ui/gtk3/panel.vala:256
|
|
|
167.
|
|
|
IBus Update
|
|
|
|
|
IBus ಅಪ್ಡೇಟ್
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
Located in
../ui/gtk3/panel.vala:441
|
|
|
168.
|
|
|
Super+space is now the default hotkey.
|
|
|
|
|
Super+space ಎನ್ನುವುದು ಈಗ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಹಾಟ್ಕೀಲ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
Located in
../ui/gtk3/panel.vala:442 ../ui/gtk3/panel.vala:453
|
|
|
169.
|
|
|
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
|
|
|
|
|
IBus ಎನ್ನುವುದು Linux/Unix ಗಾಗಿನ ಒಂದು ಚತುರ ಇನ್ಪುಟ್ ಬಸ್.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../ui/gtk3/panel.vala:991
|
|
|
170.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
Located in
../ui/gtk3/panel.vala:995
|
|
|
171.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
ಆದ್ಯತೆಗಳು
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
Located in
../ui/gtk3/panel.vala:1060
|
|
|
172.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
ಪುನರಾರಂಭಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../ui/gtk3/panel.vala:1027
|
|
|
173.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
Located in
../ui/gtk3/panel.vala:1074
|
|
|
174.
|
|
|
default:LTR
|
|
|
Translators: If your locale is RTL, the msgstr is "default:RTL".
* Otherwise the msgstr is "default:LTR".
|
|
|
|
|
default:LTR
|
|
Translated by
shankar
|
|
|
|
Located in
../ui/gtk3/propertypanel.vala:371
|
