|
|
22.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
|
Permet de choisir l'orientation de la liste des candidats
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:22
|
|
|
23.
|
|
|
Candidates orientation:
|
|
|
|
|
Orientation de la liste des candidats[nbsp]:
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:23
|
|
|
24.
|
|
|
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
|
|
|
|
|
Permet de choisir l'affichage de la barre de langue d'ibus
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:24
|
|
|
25.
|
|
|
Show property panel:
|
|
|
|
|
Afficher le panneau de propriété[nbsp]:
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:25
|
|
|
26.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
|
Afficher la barre de langue[nbsp]:
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:26
|
|
|
27.
|
|
|
Show icon on system tray
|
|
|
|
|
Afficher l'icône dans la boîte à miniatures
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:27 ../data/ibus.schemas.in.h:39
|
|
|
28.
|
|
|
Show input method name on language bar
|
|
|
|
|
Afficher le nom de la méthode d'entrée sur la barre de langue
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:28 ../data/ibus.schemas.in.h:41
|
|
|
29.
|
|
|
Show input method's name on language bar when check the checkbox
|
|
|
|
|
Afficher le nom de la méthode d'entrée sur la barre de langue lorsque la case est cochée
|
|
Translated by
Julien Humbert
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:29
|
|
|
30.
|
|
|
Embed preedit text in application window
|
|
|
|
|
Insérer le texte en cours d'édition dans la fenêtre de l'application
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:30
|
|
|
31.
|
|
|
Embed the preedit text of input method in the application window
|
|
|
|
|
Insérer le texte en cours d'édition par la méthode d'entrée dans la fenêtre de l'application
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:31
|
