Translations by Javier Jardón
Javier Jardón has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Restore defaults for this widget
|
|
| 2014-09-22 |
ಈ ವಿಜೆಟ್ಗಾಗಿ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
|
|
| ~ |
Cancel
|
|
| 2014-09-22 |
ರದ್ದು ಮಾಡು
|
|
| ~ |
Hierarchy
|
|
| 2014-09-22 |
ಅನುಕ್ರಮ
|
|
| ~ |
Vertical
|
|
| 2014-09-22 |
ಲಂಬ
|
|
| ~ |
Object Hierarchy
|
|
| 2014-09-22 |
ವಸ್ತುವಿನ ಅನುಕ್ರಮ
|
|
| ~ |
Both
|
|
| 2014-09-22 |
ಎರಡೂ
|
|
| ~ |
Capture
|
|
| 2014-09-22 |
ಸೆರೆಹಿಡಿ
|
|
| ~ |
Allocated size
|
|
| 2014-09-22 |
ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಗಾತ್ರ
|
|
| ~ |
Style Properties
|
|
| 2014-09-22 |
ಶೈಲಿ ಗುಣಗಳು
|
|
| ~ |
Changes are applied instantly, only for this selected widget.
|
|
| 2014-09-22 |
ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಅಳವಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೇವಲ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ವಿಜೆಟ್ಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ.
|
|
| ~ |
Bubble
|
|
| 2014-09-22 |
ಗುಳ್ಳೆ
|
|
| ~ |
New class
|
|
| 2014-09-22 |
ಹೊಸ ವರ್ಗ
|
|
| ~ |
Class name
|
|
| 2014-09-22 |
ವರ್ಗದ ಹೆಸರು
|
|
| ~ |
Horizontal
|
|
| 2014-09-22 |
ಅಡ್ಡ
|
|
| ~ |
Add a class
|
|
| 2014-09-22 |
ಒಂದು ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಸು
|
|
| 52. |
MonBrightnessUp
|
|
| 2014-09-22 |
MonBrightnessUp
|
|
| 53. |
MonBrightnessDown
|
|
| 2014-09-22 |
MonBrightnessDown
|
|
| 54. |
KbdBrightnessUp
|
|
| 2014-09-22 |
KbdBrightnessUp
|
|
| 55. |
KbdBrightnessDown
|
|
| 2014-09-22 |
KbdBrightnessDown
|
|
| 56. |
AudioMute
|
|
| 2014-09-22 |
AudioMute
|
|
| 57. |
AudioMicMute
|
|
| 2014-09-22 |
AudioMicMute
|
|
| 58. |
AudioLowerVolume
|
|
| 2014-09-22 |
AudioLowerVolume
|
|
| 59. |
AudioRaiseVolume
|
|
| 2014-09-22 |
AudioRaiseVolume
|
|
| 60. |
AudioPlay
|
|
| 2014-09-22 |
AudioPlay
|
|
| 61. |
AudioStop
|
|
| 2014-09-22 |
AudioStop
|
|
| 62. |
AudioNext
|
|
| 2014-09-22 |
AudioNext
|
|
| 63. |
AudioPrev
|
|
| 2014-09-22 |
AudioPrev
|
|
| 64. |
AudioRecord
|
|
| 2014-09-22 |
AudioRecord
|
|
| 65. |
AudioPause
|
|
| 2014-09-22 |
AudioPause
|
|
| 66. |
AudioRewind
|
|
| 2014-09-22 |
AudioRewind
|
|
| 67. |
AudioMedia
|
|
| 2014-09-22 |
AudioMedia
|
|
| 68. |
ScreenSaver
|
|
| 2014-09-22 |
ScreenSaver
|
|
| 69. |
Battery
|
|
| 2014-09-22 |
ಬ್ಯಾಟರಿ
|
|
| 70. |
Launch1
|
|
| 2014-09-22 |
Launch1
|
|
| 71. |
Forward
|
|
| 2014-09-22 |
ಮುಂದಕ್ಕೆ
|
|
| 72. |
Back
|
|
| 2014-09-22 |
ಹಿಂದಕ್ಕೆ
|
|
| 73. |
Sleep
|
|
| 2014-09-22 |
ನಿದ್ರಿಸು
|
|
| 74. |
Hibernate
|
|
| 2014-09-22 |
ಹೈಬರ್ನೇಟ್
|
|
| 75. |
WLAN
|
|
| 2014-09-22 |
WLAN
|
|
| 76. |
WebCam
|
|
| 2014-09-22 |
ವೆಬ್ಕ್ಯಾಮ್
|
|
| 77. |
Display
|
|
| 2014-09-22 |
ಪ್ರದರ್ಶಕ
|
|
| 78. |
TouchpadToggle
|
|
| 2014-09-22 |
TouchpadToggle
|
|
| 79. |
WakeUp
|
|
| 2014-09-22 |
WakeUp
|
|
| 80. |
Suspend
|
|
| 2014-09-22 |
ಅಮಾನತು
|
|
| 123. |
Minimize
|
|
| 2014-09-22 |
ಕುಗ್ಗಿಸು
|
|
| 124. |
Maximize
|
|
| 2014-09-22 |
ಹಿಗ್ಗಿಸು
|
|
| 125. |
Restore
|
|
| 2014-09-22 |
ಮರಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
|
|
| 193. |
Menu
|
|
| 2014-09-22 |
ಮೆನು
|
|
| 228. |
_Cancel
|
|
| 2014-09-22 |
ರದ್ದುಗೊಳಿಸು (_C)
|
|
| 230. |
_Help
|
|
| 2014-09-22 |
ನೆರವು (_H)
|
|
