Translations by Foo Bar
Foo Bar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Error parsing option --gdk-debug
|
|
| 2017-12-01 |
Chyba při zpracování přepínače --gdk-debug
|
|
| 3. |
Error parsing option --gdk-no-debug
|
|
| 2017-12-01 |
Chyba při zpracování přepínače --gdk-no-debug
|
|
| 8. |
X display to use
|
|
| 2017-12-01 |
Jaký displej X použít
|
|
| 10. |
GDK debugging flags to set
|
|
| 2017-12-01 |
Jaké ladící příznaky GDK použit
|
|
| 12. |
GDK debugging flags to unset
|
|
| 2017-12-01 |
Jaké ladící příznaky nepoužívat
|
|
| 19. |
Scroll_Lock
|
|
| 2017-12-01 |
Scroll lock
|
|
| 20. |
Sys_Req
|
|
| 2017-12-01 |
Sys req
|
|
| 28. |
Page_Up
|
|
| 2017-12-01 |
Page up (PgUp)
|
|
| 29. |
Page_Down
|
|
| 2017-12-01 |
Page down (PgDn)
|
|
| 34. |
Num_Lock
|
|
| 2017-12-01 |
Num lock
|
|
| 35. |
KP_Space
|
|
| 2017-12-01 |
Mezerník
|
|
| 36. |
KP_Tab
|
|
| 2017-12-01 |
Tabulátor
|
|
| 37. |
KP_Enter
|
|
| 2017-12-01 |
Enter (klávesa)
|
|
| 38. |
KP_Home
|
|
| 2017-12-01 |
Home (klávesa)
|
|
| 52. |
MonBrightnessUp
|
|
| 2017-12-01 |
Zvýšit jas monitoru (klávesa)
|
|
| 53. |
MonBrightnessDown
|
|
| 2017-12-01 |
Snížit jas monitoru (klávesa)
|
|
| 54. |
KbdBrightnessUp
|
|
| 2017-12-01 |
Zvýšit podsvícení klávesnice (klávesa)
|
|
| 55. |
KbdBrightnessDown
|
|
| 2017-12-01 |
Snížit podsvícení klávesnice (klávesa)
|
|
| 56. |
AudioMute
|
|
| 2017-12-01 |
Ztlumit zvuk (klávesa)
|
|
| 57. |
AudioMicMute
|
|
| 2017-12-01 |
Ztlumit mikrofon (klávesa)
|
|
| 58. |
AudioLowerVolume
|
|
| 2017-12-01 |
Snížit hlasitost (klávesa)
|
|
| 59. |
AudioRaiseVolume
|
|
| 2017-12-01 |
Zvýšit hlasitost (klávesa)
|
|
| 60. |
AudioPlay
|
|
| 2017-12-01 |
Přehrát (klávesa)
|
|
| 61. |
AudioStop
|
|
| 2017-12-01 |
Zastavit (klávesa)
|
|
| 62. |
AudioNext
|
|
| 2017-12-01 |
Přehrát následující (klávesa)
|
|
| 63. |
AudioPrev
|
|
| 2017-12-01 |
Přehrát předchozí (klávesa)
|
|
| 64. |
AudioRecord
|
|
| 2017-12-01 |
Nahrávání (klávesa)
|
|
| 65. |
AudioPause
|
|
| 2017-12-01 |
Pozastavit (klávesa)
|
|
| 66. |
AudioRewind
|
|
| 2017-12-01 |
Přetočit na začátek (klávesa)
|
|
| 68. |
ScreenSaver
|
|
| 2017-12-01 |
Spořič obrazovky (klávesa)
|
|
| 69. |
Battery
|
|
| 2017-12-01 |
Baterie (klávesa)
|
|
| 71. |
Forward
|
|
| 2017-12-01 |
Následující (klávesa)
|
|
| 72. |
Back
|
|
| 2017-12-01 |
Předcházející (klávesa)
|
|
| 73. |
Sleep
|
|
| 2017-12-01 |
Uspat (klávesa)
|
|
| 76. |
WebCam
|
|
| 2017-12-01 |
Webkamera (klávesa)
|
|
| 78. |
TouchpadToggle
|
|
| 2017-12-01 |
Povolit/zakázat touchpad (klávesa)
|
|
| 79. |
WakeUp
|
|
| 2017-12-01 |
Probudit (klávesa)
|
|
| 80. |
Suspend
|
|
| 2017-12-01 |
Uspat do paměti (klávesa)
|
|
| 91. |
Do use the Wintab API [default]
|
|
| 2017-12-01 |
Používat API Wintab [výchozí]
|
|
