Translations by Abderrahim Kitouni
Abderrahim Kitouni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 318. |
Element <%s> not allowed inside <%s>
|
|
| 2012-03-21 |
العنصر <%s> غير مسموح به داخل <%s>
|
|
| 319. |
Element <%s> not allowed at toplevel
|
|
| 2012-03-21 |
العنصر <%s> غير مسموح به في المستوى الأعلى
|
|
| 337. |
Pick a Color
|
|
| 2012-03-21 |
انتقِ لونًا
|
|
| 338. |
Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%
|
|
| 2012-03-21 |
أحمر %d%%، أخضر %d%%، أزرق %d%%، ألفا %d%%
|
|
| 339. |
Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%
|
|
| 2012-03-21 |
أحمر %d%%، أخضر %d%%، أزرق %d%%
|
|
| 340. |
Color: %s
|
|
| 2012-03-21 |
اللون: %s
|
|
| 344. |
Light Orange
|
|
| 2012-03-21 |
برتقالي فاتح
|
|
| 345. |
Orange
|
|
| 2012-03-21 |
برتقالي
|
|
| 346. |
Dark Orange
|
|
| 2012-03-21 |
برتقالي داكن
|
|
| 368. |
Black
|
|
| 2012-03-21 |
أسود
|
|
| 372. |
Medium Gray
|
|
| 2012-03-21 |
رمادي متوسط
|
|
| 376. |
White
|
|
| 2012-03-21 |
أبيض
|
|
| 377. |
Custom
|
|
| 2012-03-21 |
لون مخصّص
|
|
| 380. |
Custom color %d: %s
|
|
| 2012-03-21 |
اللون المخصص %d: %s
|
|
| 382. |
Hue
|
|
| 2012-03-21 |
التدرج
|
|
| 383. |
Alpha
|
|
| 2012-03-21 |
ألفا
|
|
| 1099. |
Select a Color
|
|
| 2012-03-21 |
اختر لونًا
|
|
| 1100. |
Color Name
|
|
| 2012-03-21 |
اسم اللون
|
|
| 1101. |
A
|
|
| 2012-03-21 |
ل
|
|
| 1103. |
H
|
|
| 2012-03-21 |
د
|
|
